Chris,
Right now, the current implementation of Microsoft's community software does not allow adding fonts to the font list in the Forum post editor. The developers have told us they have plans to make this feature available in the near future.
By default, editor windows within Visual Studio do not preserve HTML font information when code is copied from them. This is why you cannot directly paste Visual APL code copied from Visual Studio into internet web forms. We are checking with Microsoft to see if it is possible to have Visual Studio preserve this information, and if there is a way to do it we will implement it in the next release of Visual APL.
In the mean time, there are two recommended work arounds:
1. Set the font manually in the HTML of the post.
2. Copy the preformatted snippet of HTML shown below, paste it into your forum post, and replace the text between the lines with your code copied directly from Visual Studio.
[copy starting just above the line below]
[Paste Code Here]
[end copying just below the line above]